導(dǎo)讀:“遺漏處理請(qǐng)求人的請(qǐng)求”和“對(duì)權(quán)利人請(qǐng)求保護(hù)范圍認(rèn)定錯(cuò)誤”均不符合行政訴訟法第70條應(yīng)予撤銷(xiāo)的情形。最多只是認(rèn)定違法,但不需要撤銷(xiāo)。
原告:B公司
被告:廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局
第三人:VMI荷蘭公司(VMIHollandB.V.)。
訴訟代理人:廣東粵高律師事務(wù)所代理VMI荷蘭公司(VMIHollandB.V.)
審理法院:廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(一審)、廣東省高級(jí)人民法院(二審)
基本案情:
原告因不服被告廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出粵知執(zhí)處字【2014】第9號(hào)專(zhuān)利糾紛案件處理決定,訴請(qǐng)撤銷(xiāo)被訴處理決定;
一審法院根據(jù)被告提交的第三人申請(qǐng)立案時(shí)提交的《請(qǐng)求書(shū)》、涉案專(zhuān)利權(quán)利證書(shū)及專(zhuān)利登記簿副本等相關(guān)證據(jù)資料;原告公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照及廣告冊(cè);被告制作的《立案通知書(shū)》、《答辯通知書(shū)》、《勘驗(yàn)檢查通知書(shū)》、《審理通知書(shū)》及勘驗(yàn)調(diào)查筆錄、勘驗(yàn)檢查現(xiàn)場(chǎng)登記清單及照片、兩次口頭審理庭審筆錄、被訴侵權(quán)產(chǎn)品現(xiàn)場(chǎng)比對(duì)光盤(pán)、涉案《處理決定書(shū)》及相關(guān)送達(dá)回證,以及國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局第24507號(hào)《無(wú)效宣告請(qǐng)求審查決定書(shū)》等。依法作出判決:撤銷(xiāo)被告廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2015年4月8日作出的粵知執(zhí)處字【2014】第9號(hào)專(zhuān)利糾紛案件處理決定,被告廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局依法重新作出處理決定。
B公司因不服一審法院關(guān)于B公司構(gòu)成侵權(quán)的認(rèn)定事實(shí)依據(jù)、第三人VMI荷蘭公司因不服一審法院超出B公司的主張范圍進(jìn)行審理,均上訴至廣東省高級(jí)人民法院。二審法院經(jīng)審理查明,一審法院查明事實(shí)屬實(shí),但僅以廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局遺漏處理相關(guān)請(qǐng)求事項(xiàng)為由,撤銷(xiāo)相關(guān)處理決定,并責(zé)令廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局重新作出決定,不僅違背了專(zhuān)利權(quán)人VMI荷蘭公司自由處分自己權(quán)利的意愿,更將使行政相對(duì)人B公司面臨可能被加重處罰的境地,作出判決:1、撤銷(xiāo)中華人民共和國(guó)廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)粵知法專(zhuān)行初字第3號(hào)行政判決;2、駁回B公司的訴訟請(qǐng)求。
粵高代理:
粵高律師答辯指出:
1、廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的相關(guān)行政處理決定沒(méi)有任何不當(dāng)。涉案專(zhuān)利權(quán)利要求1作為獨(dú)立權(quán)利要求,保護(hù)范圍最大,廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在認(rèn)定落入涉案專(zhuān)利權(quán)利要求1的基礎(chǔ)上責(zé)令B公司停止侵權(quán),已經(jīng)足以保護(hù)VMI荷蘭公司的權(quán)利。
2、?在B公司并未說(shuō)明是否存在制造侵權(quán)產(chǎn)品的專(zhuān)用設(shè)備前提下,廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局無(wú)法判斷該設(shè)備是否存在,故在沒(méi)有查獲的情況下,無(wú)法決定采取該處罰措施,且責(zé)令停止侵權(quán)行為已經(jīng)涵蓋停止侵權(quán)的種種措施。
3、B公司在提起訴訟時(shí),僅主張不侵權(quán)和未中止訴訟,一審法院不應(yīng)超出B公司的主張范圍進(jìn)行審理。而且,“遺漏處理請(qǐng)求人的請(qǐng)求”和“對(duì)權(quán)利人請(qǐng)求保護(hù)范圍認(rèn)定錯(cuò)誤”均不符合行政訴訟法第70條應(yīng)予撤銷(xiāo)的情形。最多只是認(rèn)定違法,但不需要撤銷(xiāo)。
審理情況?:
一審法院經(jīng)審理認(rèn)為:職權(quán)方面,被告是本省管理專(zhuān)利工作的行政機(jī)關(guān),有權(quán)根據(jù)權(quán)利人的請(qǐng)求處理專(zhuān)利侵權(quán)糾紛。程序方面,被告受理第三人的處理請(qǐng)求后,及時(shí)進(jìn)行了調(diào)查取證,召集當(dāng)事人進(jìn)行審理,聽(tīng)取雙方的陳述和申辯,并依法將涉案《處理決定書(shū)》送達(dá)行政相對(duì)人,程序合法。事實(shí)認(rèn)定及法律適用方面,根據(jù)涉案證據(jù),足可認(rèn)定涉案專(zhuān)利目前處于有效狀態(tài),第三人是涉案專(zhuān)利的權(quán)利人;原告生產(chǎn)、許諾銷(xiāo)售和銷(xiāo)售了被訴侵權(quán)產(chǎn)品。原告和第三人對(duì)此均無(wú)異議,被告對(duì)上述事實(shí)予以確認(rèn)正確。被告在涉案《處理決定書(shū)》中對(duì)原告和第三人關(guān)于涉案專(zhuān)利權(quán)利要求2-14的比對(duì)意見(jiàn)全無(wú)記載,更無(wú)回應(yīng),未梳理第三人請(qǐng)求保護(hù)的各項(xiàng)權(quán)利要求內(nèi)容之間的關(guān)系,第三人作為申請(qǐng)人提出了相關(guān)申請(qǐng),被告對(duì)第三人該項(xiàng)請(qǐng)求未予調(diào)處,屬于遺漏處理請(qǐng)求人的請(qǐng)求,違反了上述法律規(guī)定。依照《中華人民共和國(guó)專(zhuān)利法》第五十九條第一款,《專(zhuān)利行政執(zhí)法辦法》第四十一條第(一)項(xiàng),《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第七十條第(一)項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:撤銷(xiāo)被告廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局于2015年4月8日作出的粵知執(zhí)處字【2014】第9號(hào)專(zhuān)利糾紛案件處理決定,被告廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局依法重新作出處理決定。
?B公司因不服一審法院關(guān)于B公司構(gòu)成侵權(quán)的認(rèn)定事實(shí)依據(jù)、第三人VMI荷蘭公司因不服一審法院超出B公司的主張范圍進(jìn)行審理,均上訴至廣東省高級(jí)人民法院。二審法院經(jīng)審理認(rèn)為廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局遺漏處理VMI荷蘭公司的處理請(qǐng)求,僅對(duì)權(quán)利人VMI荷蘭公司不利,而對(duì)行政相對(duì)人B公司的權(quán)利不會(huì)造成任何更加不利的影響。而且,權(quán)利人VMI荷蘭公司無(wú)論是收到被訴處理決定后、一審還是二審期間均完全贊同廣東省知識(shí)產(chǎn)權(quán)局的處理內(nèi)容及結(jié)果,同時(shí)也明確表示放棄對(duì)其他事項(xiàng)的處理請(qǐng)求,并表示如僅因遺漏處理請(qǐng)求事項(xiàng)而導(dǎo)致撤銷(xiāo)被訴處理決定、責(zé)令重作,反而有礙權(quán)利人VMI荷蘭公司的權(quán)利得到及時(shí)救濟(jì)。依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第六十九條、第八十九條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:1、撤銷(xiāo)中華人民共和國(guó)廣州知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)粵知法專(zhuān)行初字第3號(hào)行政判決;2、駁回B公司的訴訟請(qǐng)求。